martedì 17 gennaio 2012

Marco Pantani - Ricordo del Giro d'Italia 1999

Marco Pantani - Ricordo del Giro d'Italia 1999 / Memory of the Giro d'Italia 1999

Una scalata superba esalta il battesimo d'una lingua d'asfalto che porta verso il paradiso. E' la prima volta che si scla il Colle della Fauniera e sui prati, a quasi tremila metri, giungono persone da ogni dove. Per vedere "lui" da solo. E lui è solo, non delude, comprime gli avversari, quasi li umilia, li vuole umiliare! Nel pandemonio del suo passaggio ognuno vuole far parte del quadro, almeno per un istante.

A superb climb at the first ever experiece on the Colle della Fauniera; a narrow road heading to heaven. On the fields of the Fauniera come people from wherever just to watch Marco Pantani attack. And he attacks! destroing the challengers pedal by pedal. Running beside him can be dangerous... he still finds the streght to push you back! 

Nessun commento: